Este trabajo de investigación surge como una alternativa para comprender las consecuencias sobre la salud mental que generan problemáticas como el maltrato infantil y el abuso sexual, muy frecuentes en la población Cartagenera. Una breve revisión de hechos sociales y cotidianos como las guerras, los asaltos, los desastres naturales, la violencia intrafamiliar, entre otros, demuestran la relación que existe entre la exposición a estos eventos y el detrimento de la salud mental de las personas. De acuerdo con lo anterior, esta investigación pretende describir el estado de la salud mental y sintomatología traumática de niños en condición vulnerable, que acuden a la Casa de Justicia Chiquinquirá mediante los instrumentos: Inventario sobre el Comportamiento del Niño (CBI); formado por dos escalas independientes que evalúan, por una parte, los síntomas de salud mental en tres ámbitos (agresión, depresión y ansiedad) y, por otra, la dimensión de adaptación en dos ámbitos (comportamiento planificador y altruista) y el Cuestionario sobre las Reacciones al Estrés Postraumático (PTSR), que mide la ausencia o presencia de los síntomas de estrés postraumático.