Redes sociales digitales como lugares de memoria: diálogos ciudadanos a través de la fotografía en Facebook

Abstract

El presente trabajo aborda la potencialidad de los social media como espacios de diálogo ciudadano en torno a la memoria y la identidad cultural de los territorios y sus habitantes. Desde la perspectiva de la antropología cultural y los estudios sobre la memoria, se presenta una investigación exploratoria basada en el análisis de contenido de dos grupos de Facebook vinculados a la ciudad de Cartagena de Indias (Colombia), acompañados de entrevistas cualitativas con sus administradores y con historiadores del territorio. Los resultados explican algunos de los factores que contribuyen a la popularidad de estos grupos virtuales, basados en el uso de la fotografía vernácula, y evidencian cómo han llegado a complementar o sustituir funciones que antaño estaban restringidas a las instituciones públicas y académicas, los museos y los archivos. Se concluye que, pese a sus limitaciones, estos grupos, nacidos en un contexto histórico y tecnológico determinado, constituyen importantes lugares virtuales de la memoria.

This paper addresses the potential of social media as places for citizen dialogue around memory and cultural identity of territories and their inhabitants. From the perspective of cultural anthropology and memory studies, an exploratory research is presented based on the content analysis of two Facebook groups linked to the city of Cartagena de Indias (Colombia), accompanied by qualitative interviews with their administrators and with historians of the territory. The results explain some of the factors that contribute to the popularity of these virtual groups, based on the use of vernacular photography, and show how digital social networks have come to complement or replace functions that were once restricted to public and academic institutions, museums and archives. It is concluded that, despite their limitations, these groups, born in a specific historical and technological context, constitute important virtual places of memory.

Este artigo aborda o potencial das mídias sociais como lugares de diálogo cidadão em torno da memória e identidade cultural dos territórios e de seus habitantes. Na perspectiva da antropologia cultural e dos estudos de memória, apresenta-se uma pesquisa exploratória a partir da análise de conteúdo de dois grupos do Facebook vinculados à cidade de Cartagena das Índias (Colômbia), acompanhada de entrevistas qualitativas com seus administradores e com historiadores do território. Os resultados explicam alguns dos fatores que contribuem para a popularização desses grupos virtuais, baseados no uso da fotografia vernacular, e mostram como as redes sociais digitais passaram a complementar ou substituir funções que antes eram restritas a instituições públicas e acadêmicas, museus e arquivos. Conclui-se que, apesar de suas limitações, esses grupos, nascidos em um contexto histórico e tecnológico específico, constituem importantes lugares virtuais de memória.